• 개인병원(1차 병원) gae-in-byeong-won(il-cha-byeong-won) : cabinet médical
• 종합병원(2차 병원) jong-hab-byeong-won(i-cha-byeong-won) : centre hospitalier (secondaire)
• 상급종합병원;대학병원(3차 병원) sang-geub-jong-hab-byeong-won;dae-hak-byeong-won : CHU;centre hospitalier universitaire/supérieur

• 소아과 so-a-ggwa : service pédiatrique(pediatric hospital)
• 내과 nae-ggwa : service de médecine interne(internal medicine department)
• 신경과 sin-gyeong-ggwa : service de neurologie(neurology clinic)
• 정신건강의학과 jeong-sin-geon-gang-ui-hak-ggwa : service de neuropsychiatrie(neuropsychiatry clinic)
• 피부과 pi-bu-ggwa : service de dermatologie
• 안과 an-ggwa : service ophtalmologique(ophthalmic clinic)
• 치과 chi-ggwa : service d’odontologie(dental clinic)
• 이비인후과 i-bi-in-hu-ggwa : service d’oto-rhino-laryngologie(ENT clinic)
• 외과 woe-gwa : service de chirurgie(surgery department)
• 정형외과 jeong-hyeong-woe-ggwa : service d’orthopédie(orthopedic office)
• 성형외과 seong-hyeong-woe-ggwa : service de chirurgie plastique(plastic surgery)
• 신경외과 sin-gyeong-woe-ggwa : service de neurochirurgie(neurosurgery)
• 산부인과 san-bu-in-ggwa : service d’obstétrique et de gynécologie(ob/gyn)
• 비뇨기과 bi-nyo-gi-ggwa : service d’urologie(urology)

Le vocabulaire relatif au sujet sera continuellement complété si nécessaire.

Lorsque vous écrivez des mots coréens en romanisation, ne mettez pas de point entre les lettres. Je fais ça juste pour vous montrer comment prononcer chaque lettre.

* l’image mise en avant _ ⓒ pixabay:MahmudAl