Coucou, tout le monde !
J’ai visité un joli café caché dans Beomil Gold Theme Street. 😀
Beomil Gold Theme Street est la rue commerçante la plus fréquentée de bijoux à Busan, souvent bondée de futurs mariés.
─── ୨୧ ───
Hello everybody!
I visited a wonderful cafe hidden in Beomil Gold Theme Street. 🙂
Beomil Gold Theme Street is Busan’s representative Jewelry Shopping Street, often crowded with couples who are about to get married.

Bien que j’y passe souvent, c’est seulement récemment que j’ai découvert l’existence de ce café !
Je pense que c’est juste parfaitement caché, ce café. mdr
─── ୨୧ ───
Although I pass by this place quite often, I only recently discovered the existence of this cafe!
I think it’s just too easy to miss. LOL

Des accessoires à vendre étaient exposés à côté des escaliers menant au café au premier étage.
Même certains étaient exposés à l’intérieur du café également au premier étage, on peut donc en regarder en attendant que sa boisson soit servie.
─── ୨୧ ───
Accessories for sale were displayed next to the stairs leading up to the café on the second floor.
Even there were some on display in the café also on the second floor, so you can look around while you wait for your coffee to be served.

- 에티오피아 모모라 /e-ti-o-pi-a mo-mo-la/, Hand drip coffee (Ethiopia Mormora) : ₩ 6,000
- 대추차 /dae-chu-cha/ Daechu Cha, Tisane de jujube (Jujube Tea) : ₩ 6,000
J’ai commandé un café goutte à goutte à la main, mais je voulais qu’il soit frais, alors j’ai demandé de la glace, et le personnel nous a donné séparément des goblets avec des glaçons !
C’était trop bien.
Je ne m’attendais pas à tant. 🙂
─── ୨୧ ───
I ordered a hand drip coffee, but I wanted it to be cool, so I asked for ice, and the staff provided us cups with ice separately!
That was nice.
I didn’t expect this much. 🙂

J’ai beaucoup aimé le café(Les boissons étaient bonnes !), et l’ambiance du café était sympa.
C’est une bonne adresse pour boire du café !
─── ୨୧ ───
The drinks were good and the cafe atmosphere was pretty good.
If you come near Beomil-dong(Beomcheon), I recommend you to visit this café! 😀

☕ 카페 (Café) _ 아우리버 Auriver |
---|
🏡 Adresse(Address) 2nd Floor, 36, Gold thema-gil, Busanjin-gu, Busan |
📞 Téléphone(Contact) +82-507-1386-3068 |
⏳ Horaires(Hours) * 10:00~22:00(Mon-Fri) * 11:00~22:00(Sat) * 12:00~21:00(Sun) |
🌐 Website www.auriver.co.kr |
🔗 SNS @aurivercoffee |
🗺️ Carte(Map) naver.me/xZD5vViy |
This café is located near the Beomil subway station « 범일역 »(Line 1, Exit 10).
Oubliez Google Maps en Corée du Sud ! |
---|
Si vous voyagez en Corée, je vous conseille l’application « NaverMap » ou l’application « KakaoMap » plutôt que « Google Maps ». Les deux sont toutes disponibles en anglais ! Croyez-moi, en Corée, elles sont beaucoup plus utiles que « Google Maps ». |
No Google Maps in Korea! ;P |
---|
If you are traveling in Korea, I recommend “NaverMap” app or “KakaoMap” app rather than “Google Maps”. Both are available in English! Trust me, in Korea, they are way useful than “Google Maps”. |
Leave a Reply