| đȘ Patch anti-inflammatoire / Pain-Relief Patch â íì€ |
|---|
| đ€ Pour / For |
| ê·ŒìĄí” (douleur musculaire / muscle pain), í늏í”ìŠ (douleur lombaire / lower-back pain), ìŽêčšêČ°ëŠŒ (raideur de l’Ă©paule / stiff shoulders), íë°ì·ìŒìą (ecchymose & entorse / bruises & sprains), ìŽë í í”ìŠ (douleur post-exercice / post-workout soreness) |
| đ·ïž Produits / Products |
| đčì ì íì€ (Sinsin Pas Rx Mild Cataplasma) đčìŒí í±(Ketotop) đčì ëìżš íì€(Zenol Cool Cataplasma) |
| đž Prix / Price |
| đč ìżš íì
(patch froid / cool-type patch) · í« íì
(patch chauffant / hot-type patch) : â©3,000~ â©4,000(un pack / per pack) đč ì€íë ìŽ íì (spray anti-douleur / pain relief spray) : â©2,000~ â©4,000 |
| đĄ Ă noter / Note |
| đčLe type â froid, chauffant ou spray â compte plus que la marque. / The type matters more than the brand. đčAprĂšs le sport, patch froid ; pour les muscles raides, patch chauffant. / After exercise, cool-type; for stiffness, hot-type. đčLes pharmacies corĂ©ennes proposent souvent des lots Ă prix rĂ©duit. / Korean pharmacies often offer bundle deals. |
| đŹ Ă prononcer / To pronounce |
| íì€ pa.seu | pa-su |

đŁïž Comment demander / How to ask :
íčì íì€ë ìŽëì ììŽì?
(OĂč se trouvent les patchs anti-inflammatoires ? / Where can I find the pain-relief patches?)
hok.si pa.seu.neun o.di.Ă© i.sso.yo
hok-si pa-seu-neun oh-dee-eh ee-suh-yo

đ Mon expĂ©rience / My experience
Je cours beaucoup ces derniers temps, donc jâutilise des patchs trĂšs souvent đ
AprĂšs plusieurs essais, jâai compris que le type (froid, chauffant ou spray) vaut plus que la marque.
Froid aprĂšs une course, chauffant quand les muscles sont dursâŠ
âââ àšà§ âââ
Iâve been running a lot lately, so Iâve become a regular patch user đ
After trying many brands, I realized the type matters more â cool for after running, hot for stiffness, and spray for wider areas.

Et oui, on les achĂšte presque toujours en lot â câest beaucoup moins cher.
Par exemple, quatre patchs à 3,000 wons coûtent 10,000 wons, et trois patchs à 4,000 wons sont également vendus à 10,000 wons.
Dans les pharmacies corĂ©ennes, il existe mĂȘme un prĂ©sentoir dĂ©diĂ© uniquement aux patchs.
âââ àšà§ âââ
And in Korea, people almost always buy them in bundles, since itâs cheaper.
For example, four 3,000-won patches are sold for 10,000 won, and three 4,000-won patches also cost 10,000 won.
Most Korean pharmacies even have a dedicated display shelf just for patches.
đ MĂ©dicaments courants / Common medicines


Pour lâinstant, je nâai que quelques photos, mais jâajouterai dâautres mĂ©dicaments au fur et Ă mesure (si jamais je retourne Ă la pharmacie !).
Bien sĂ»r, je nâai aucun lien avec ces marques. đđ
âââ àšà§ âââ
For now, I only have pictures of Zyrtec and Notec, but Iâll add more whenever I happen to visit a pharmacy!
Of course, I have zero ties to these brands. đđ


![[CorĂ©en/Korean] Mes prĂ©cieuses amies Ajumma / My precious Ajumma friends đ - ìì€ë§](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2023/07/kakaotalk_20230706_013017901.jpg?w=1024)
![[Ăge corĂ©en/Korean Age] Tu es plus ĂągĂ©e que tu ne le penses. / You are older than you think.](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2023/01/img016_sevenhope.jpg?w=600)
![[Gongju/Temple] Magoksa â Lanternes flottantes / Floating Lanterns on Water - ë§êłĄìŹ](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2023/05/kakaotalk_20230522_233013868.webp?w=816)



Leave a comment