my Corée from Busan
Découvrir la Corée et le coréen à la busanienne
-
« What I Talk About When I Talk About Running »
Vous avez vu le marathon de Londres ? Sebastian Sawe, Yomif Kejelcha, Tigst Assefa — impressionnant, non ? Après mon 10 km de la semaine dernière, je me suis dit que c’était le moment parfait pour vous parler d’un livre que j’adore. Je l’ai même en trois versions : coréen, français et anglais. ─── ୨୧ ─── Did you see the…
🌞
-
![[Jeju] Encore Jeju, mais pas tout à fait le même / Jeju Again, But Not Quite the Same](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2026/04/20260328_133516.jpg?w=1024)
[Jeju] Encore Jeju, mais pas tout à fait le même / Jeju Again, But Not Quite the Same
On va parler d’une petite escapade avant de repartir ✈️ ─── ୨୧ ─── A quick little getaway before I hit the road again ✈️
🌞
-
Citation de William Wordsworth / William Wordsworth’s Quote – Nature
« La nature ne trahit jamais le cœur qui l’aime. » “Nature never did betray the heart that loved her.” – William Wordsworth Un rappel silencieux que la nature nous rend toujours ce que nous lui donnons. ─── ୨୧ ─── A gentle reminder that nature always reflects the love we give it. Prenez un moment pour respirer aujourd’hui. Take a…
🌞
-
![[Coréen/Korean] 사재기 — “Faire des stocks” en coréen / “Panic buying” in Korean](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2026/04/20260324_101629.webp?w=1024)
[Coréen/Korean] 사재기 — “Faire des stocks” en coréen / “Panic buying” in Korean
“Sa.djé.gui” revient en Corée — même les sacs-poubelle sont limités. ─── ୨୧ ─── “Sa-jeh-gi” is back in Korea — even trash bags are now limited.
🌞
-
![[Japon/Japan] Otaru, par hasard. / Otaru, by Chance.](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2026/03/20260205_165347_con.webp?w=768)
[Japon/Japan] Otaru, par hasard. / Otaru, by Chance.
Coucou ! Une escale imprévue à Otaru, entre neige, lumière douce et petits imprévus de voyage ❄️ Un moment court… mais qui reste. ─── ୨୧ ─── Hello, An unplanned stop in Otaru — snow, soft lights, and a few unexpected moments along the way. Short, but memorable! :)
🌞
-
Citation de Vincent van Gogh / Vincent van Gogh’s Quote – Courage
« Qu’est-ce que serait la vie sans oser essayer ? » “What would life be if we never dared to try?” – Vincent van Gogh Un nouveau départ, une nouvelle semaine. Chaque petit pas compte. Osez essayer, même imparfaitement. Start, even if it’s not perfect. Belle semaine à vous 🌿 Wishing you a calm and inspiring week ✨
🌞
-
![[Japon/Japan] On va à Sapporo ? / Shall We Go to Sapporo?](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2026/03/img_0336.webp?w=1024)
[Japon/Japan] On va à Sapporo ? / Shall We Go to Sapporo?
« On va à Sapporo ? Cela veut dire : je vous aime bien. » — Lee Byung-ryul, « 바람이 분다 당신이 좋다 » ─── ୨୧ ─── “Shall we go to Sapporo? It means: I like you.” — Lee Byung-ryul, The Wind Blows, I Like You
🌞
-
![[Gyeongju/Resto] « 소솜당 » : 갈비 Galbi & 김치찜 Kimchijjim](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2026/01/20260102_121710.webp?w=1000)
[Gyeongju/Resto] « 소솜당 » : 갈비 Galbi & 김치찜 Kimchijjim
Hello, everyone. :) This time, Gyeongju!!!♥️
🌞
-
Citation de William Shakespeare / William Shakespeare’s Quote
fr « Nous savons ce que nous sommes, mais nous ne savons pas ce que nous pouvons être. » en « We know what we are, but know not what we may be. » ko « 우리는 우리가 무엇인지 알지만, 무엇이 될 수 있는지는 모른다. »
🌞
-
Citation de Pomnyun Sunim / Pomnyun Sunim’s Quote – Liberté intérieure / Inner Freedom
Les amis, Happy Monday & Tuesday! 💌
🌞
BUSANIENNE 