découvrir la Corée et le coréen à la busanienne
fr « Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir. » en « While there’s life, there’s hope. » ko « 삶이 있는 한 희망도 있다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay:JillWellingtonl’image mise en avant ⓒpixabay:Shirley810
C’est le dernier post du festival des lanternes.J’ai pris trop de photos. 🤣 🙂 ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ Okay, so this is the last thing I’m going to post about the Lantern Festival.My phone is full of pictures now I really need to clean up my storage. 😂 In November 2012, the square was…
Coucou tout le monde ! 🙂 Hier, c’était l’anniversaire de Bouddha.Chaque année, à cette période, on peut facilement voir des lanternes dans tout le pays ! ─── ୨୧ ─── Yesterday was Buddha’s birthday. In Korea, you can easily see lanterns all over the country during this time of year. Comme je vous ai dit autre…
Le voyage pour 공주 Gongju était un peu improvisé.C’est une grande ville dans la province de Chungcheong. ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ Last month, I went on an impromptu trip to 공주 Gongju with my family.It’s a big city located in the Chungcheong province. Vous vous souvenez de mon voyage à 부여 Buyeo l’année dernière…
fr « Surveille tes pensées, car elles deviennent tes mots. Surveille tes mots, car ils deviennent tes actions. Surveille tes actions, car elles deviennent tes habitudes. Surveille tes habitudes, car elles deviennent ton caractère. Surveille ton caractère, car il devient ton destin. » en « Your beliefs become your thoughts. Your thoughts become your words.…
Avez-vous tous passé un bon mois d’avril ?Personnellement, j’aime bien l’avril. 🤗Parce qu’en avril la saison de baseball commence ! 🙂 ⚾😍 ─── ୨୧ ─── How was your April?I hope you spent a great time. 😊 Personally, I like April. 😍Because in April the baseball season starts! 🙂 ⚾ J’aime tellement le baseball.Si vous avez…
fr « Vous ne pouvez tout simplement pas battre la personne qui n’abandonne jamais. » en « You just can’t beat the person who never gives up. » ko « 포기하지 않는 사람을 이기기란 어렵다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay:fernandozhiminaicelal’image mise en avant ⓒpixabay:AllgyerDaniel
On n’a pas forcément besoin d’être proches, mais… ─── ୨୧ ─── We don’t necessarily need to be close, though… Chloé est ma seule amie qui vit avec des chats. 😸😸 Elle vit avec deux chats: 장군이 Jang-gun-i(un général😅) et 뚱이 Ttung-i(potelé…😳). C’est ma mère qui leur a donné ces beaux(?!) prénoms.Et pourtant elle ne les…
fr « Si tu es fatigué, apprends à te reposer, pas à abandonner. » en « If you get tired, learn to rest, not to quit. » l’image ci-dessus ⓒpixabay:Kanenoril’image mise en avant ⓒpixabay:RoonzNL
Coucou tout le monde ! Aujourd’hui, j’aimerais partager avec vous un de mes mots préférés à propos du printemps. Comme vous le savez maintenant, je suis née au mois de mars.On entend souvent parler de ce mot en mars en Corée. ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ Hello, everyone. 🙂Today, I would like to share with…
Bonjour à tous !Ça fait vraiment longtemps ! Je me suis cachée trop longtemps…😂😂😂 J’espère que vous allez tous bien. Sinon, c’est le printemps !🌸C’est beau ! ─── ୨୧ ─── Hello, everyone!It’s been a really long time!!! I’ve been hiding too long…😂😂😂I hope you all have been doing well. Anyway, spring is finally here!🌸It’s beautiful!…
fr « L’avenir est une porte, le passé en est la clé. » en « The future is a door, the past is the key. » l’image ci-dessus ⓒpixabay:StockSnapl’image mise en avant ⓒpixabay:ninocare