my Corée from Busan
Découvrir la Corée et le coréen à la busanienne
-
Citation de Henry David Thoreau / Henry David Thoreau’s Quote – Promenade matinale / Morning Walk
fr « Une promenade matinale est une bénédiction pour toute la journée. » en « An early morning walk is a blessing for the whole day. » ko « 이른 아침의 산책은 그날 하루의 축복이 된다. »
🌞
-
Citation d’Honoré de Balzac / Honoré de Balzac’s Quote – Lecture / Reading
« La lecture nous fait rencontrer des amis inconnus. » “Reading brings us unknown friends.” – Marcel Proust Une phrase douce pour les amoureux des livres. A quiet truth for book lovers everywhere. ─── ୨୧ ─── Lire, c’est tisser des liens invisibles avec des âmes lointaines. To read is to find friends hidden between the lines. Belle lecture à vous…
🌞
-
Citation d’Albert Camus / Albert Camus’ Quote – Automne / Autumn
fr « L’automne est un deuxième printemps où chaque feuille est une fleur. » en « Autumn is a second spring when every leaf is a flower. » ko « 가을은 모든 잎이 꽃이 되는 두 번째 봄이다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : MariaM31l’image mise en avant ⓒUnsplash : Mathieu Odin
🌞
-
Petit cutter en forme de stylo / Mini pen-style utility knife 📦😍 (DAISO)
Au début, je pensais que c’était un stylo, mais en réalité, c’était un petit cutter en forme de stylo ! 😄 Un achat totalement spontané chez DAISO, mais c’est maintenant l’un de mes outils préférés. ♥️♥️♥️ ─── ୨୧ ─── At first, I thought it was a pen, but it turned out to be a mini pen-style utility knife!😄 It was…
🌞
-
Citation de Star Wars / Star Wars’ Quote – Action
fr « Fais-le ou ne le fais pas, il n’y a pas d’essai. » en « Do or do not, there is no try. » ko « 해보는 것이란 없다. 하거나 하지 않을 뿐이다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : Sinousxll’image mise en avant ⓒpixabay : jplenio
🌞
-
Citation de Maya Angelou / Maya Angelou’s Quote – Persévérance / Persistence
fr « Vous pouvez rencontrer de nombreuses défaites, mais vous ne devez pas être vaincu. » en « You may encounter many defeats, but you must not be defeated. » ko « 당신은 많은 좌절을 겪을 수 있겠지만, 결코 굴복해서는 안 된다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : 12019l’image mise en avant ⓒpixabay : Wolfgang_Hasselmann
🌞
-
Comment dit-on « joyeux anniversaire » en coréen ? / How do you say “happy birthday” in Korean? 🎂
Coucou tout le monde ! L’une des plus grandes fêtes en Corée, le « 추석 Chuseok », vient de se terminer avant-hier. Cette année, la fête a duré assez longtemps, alors ma famille a passé beaucoup de temps ensemble. ─── ୨୧ ─── Hello everyone, One of Korea’s biggest holidays, “추석 Chuseok”, just ended the day before yesterday. This year, the…
🌞
-
Citation de Walt Disney / Walt Disney’s Quote – Croire en ses rêves / Believe in Your Dreams
fr « Si vous pouvez le rêver, vous pouvez le faire. » en « If you can dream it, you can do it. » ko « 꿈꿀 수 있다면, 이룰 수 있다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : kinkatel’image mise en avant ⓒpixabay : Mysticsartdesign
🌞
-
On se ‘lave les pieds’ ? / Let’s ‘Wash Feet’? – 발을 씻자
Je suis ce qu’on appelle « 소비 요정 /so.bi yo.jeong/ » (une fée de la consommation) ! Bon, je ne parle pas de dépenses folles, mais plutôt de petites choses du quotidien. Mon petit péché mignon, ce sont les produits de nettoyage ! 🫧🧽 C’est peut-être bizarre à dire, mais j’adore ça, même si je suis une vraie catastrophe en…
🌞
-
![[Busan/Resto] « 미포집 Mipojip », Resto coréen / Korean Food – Un Véritable Voleur de Riz / A Real Rice Thief! 🐙🦪🦐🦀](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2024/09/kakaotalk_20240911_113025872_10s.webp?w=1000)
[Busan/Resto] « 미포집 Mipojip », Resto coréen / Korean Food – Un Véritable Voleur de Riz / A Real Rice Thief! 🐙🦪🦐🦀
Vous vous souvenez du post où je parlais de mes amies du collège ? C’était celui sur le Café Hoechun, mais wow, ça date ! 🫢🫢🫢 ─── ୨୧ ─── Do you remember the post where I talked about my middle school friends? It was the one about Café Hoechun, but wow, that was ages ago. 🫢🫢🫢 Depuis, Sunny s’est mariée,…
🌞
BUSANIENNE 