my Corée from Busan
Découvrir la Corée et le coréen à la busanienne
-
Bongnal, Samgyetang or Fried Chicken? / On mange du poulet ces jours-là !
En Corée, on combat la chaleur… avec du poulet ! Chaque été, trois jours appelés « Bongnal » marquent les pics de chaleur. Certain·es optent pour le samgyetang, une soupe de poulet au ginseng. D’autres — comme moi 😋 — ne jurent que par le poulet frit bien croustillant. Une bonne excuse pour se régaler… même sous 35°C ! 🔥 . .…
🌞
-
Citation d’Audrey Hepburn / Audrey Hepburn’s Quote – Bonheur / Happiness
« La chose la plus importante est de profiter de la vie — d’être heureux — c’est tout ce qui compte. » “The most important thing is to enjoy your life — to be happy — it’s all that matters.” – Audrey Hepburn 💙 Un rappel tout doux pour commencer la semaine avec légèreté 🍃 A gentle reminder to slow…
🌞
-
🤧 Médicament contre le rhume / Cold medicine – 감기약 Gamgiyak
Vous pensiez qu’on n’attrapait pas de rhume en été ? Détrompez-vous ! En Corée, la clim tourne à plein régime… et les rhumes aussi. 🥲 Voici un petit guide des médicaments sans ordonnance contre le rhume (et le naengbangbyeong), faciles à trouver en pharmacie. ───💊─── Thought you couldn’t catch a cold in summer? Think again! In Korea, the A/C is…
🌞
-
Comment dit-on « chaleur moite et étouffante » en coréen ? / How do you say “muggy weather” in Korean? – 무더위
En Corée, ce n’est pas juste « chaud ». C’est 무더위 (mou.do oui) — une chaleur collante, moite, étouffante… Le genre qui vous fait regretter d’avoir pris une douche. 💦 Et ce mot, on le croise partout — dans les conversations, les bulletins météo, et même sur les visages des gens dans le métro. Je vous raconte ce qu’il veut…
🌞
-
Citation de Napoléon Bonaparte / Napoleon Bonaparte’s Quote – Impossible
💡 « Impossible n’est un mot que l’on trouve uniquement dans le dictionnaire des imbéciles. » | “Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools.” – Napoleon Bonaparte . . . ⛈️ La Corée a été frappée par de fortes pluies la semaine dernière — maintenant, la chaleur est de retour. South Korea was hit…
🌞
-
Le moment où le sommeil se déverse sur vous / The moment when sleep pours down on you — Anti-histamine 💊
Aujourd’hui, j’avais envie de partager quelque chose d’un peu différent… Une petite histoire de somnolence soudaine (💤 oui, ça arrive !) Mais surtout : une petite nouveauté sur le blog ! 💊 J’ai commencé une nouvelle page qui recense des médicaments faciles à trouver en Corée. Elle commence avec un seul médicament pour l’instant — mais je compte bien l’enrichir…
🌞
-
💊 Antihistaminique / Antihistamine – 알레르기약 Allergie
Coucou ✨ Ce petit guide n’est pas pour apprendre le coréen, mais pour ceux qui vivent ou voyagent en Corée et pourraient avoir besoin d’acheter un médicament. Pratique pour se faire comprendre en pharmacie ! 😊 . . . Hey there ✨ This isn’t for studying Korean, but for anyone living in or traveling to Korea who might need to…
🌞
-
Citation de Jim Rohn / Jim Rohn’s Quote – Discipline / Discipline
💡 « La discipline est le pont entre les objectifs et les réalisations. » | “Discipline is the bridge between goals and accomplishment.” – Jim Rohn . . . ✨ Little by little, day by day. Chaque jour, un petit pas de plus. Courage et constance 🌱 Happy Monday like always!
🌞
-
Citation d’Ernest Hemingway / Ernest Hemingway’s Quote – Courage
Is it as blazing hot where you are, too? Vous vivez aussi une chaleur d’été incroyable ? May this new week begin with quiet strength and gentle grace. 🌱 💡 « Le courage, c’est la grâce sous la pression. » “Courage is grace under pressure.” — Ernest Hemingway
🌞
-
![[Geoje/Hotel] Quand irons-nous (vraiment) à Jisimdo ? / When will we (actually) go to Jisimdo?](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2025/06/jisimdo_sangsang.jpg?w=1024)
[Geoje/Hotel] Quand irons-nous (vraiment) à Jisimdo ? / When will we (actually) go to Jisimdo?
« Cette année, on y va enfin à Jisimdo ! » …mais parfois la météo en décide autrement. 🌧️ Un hôtel avec jacuzzi, des plans qui tombent à l’eau, et pourquoi tout ça s’est finalement mieux passé que prévu. (+ quelques mots coréens à apprendre en chemin 🌸) Joyeux juillet ! ☀️ —🎀— “This year, we’re finally going to Jisimdo!”…
🌞
BUSANIENNE 