my Corée from Busan
Découvrir la Corée et le coréen à la busanienne
-
Citation de Paulo Coelho / Paulo Coelho’s Quote
fr « Fais la paix avec ton passé pour qu’il ne dérange pas ton présent. » en « Make peace with your past so it won’t destroy your present. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : MIH83l’image mise en avant ⓒpixabay : Darkmoon_Art
🌞
-
![[Resto/Busan] « 토끼정 TOKKIJUNG », Resto japonais/Japanese restaurant – Seomyeon](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2022/11/kakaotalk_20221115_0006574961.jpg?w=1024)
[Resto/Busan] « 토끼정 TOKKIJUNG », Resto japonais/Japanese restaurant – Seomyeon
Il y a quelques années, j’ai déjeuné avec mes amies à « 토끼정 Tokkijung », mais c’était une autre succursale près de chez moi. Cette fois, j’ai visité « 토끼정 Tokkijung » situé dans 롯데백화점 부산본점 la succursale principale du grand magasin Lotte à Busan avec ma famille. ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ A few years ago, I had lunch…
🌞
-
Citation De Corrie Ten Boom / Corrie Ten Boom’s Quote
fr « Le bonheur n’est pas quelque chose qui dépend de notre environnement… C’est quelque chose que nous fabriquons à l’intérieur de nous-mêmes. » en « Happiness isn’t something that depends on our surroundings…It’s something we make inside ourselves. » l’image ci-dessus ⓒpixabay:Chesnal’image mise en avant ⓒpixabay:Ylanite
🌞
-
![[Korea/Busan] Cimetière commémoratif des Nations Unies / The UN Memorial Cemetery – 유엔기념공원](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2022/11/kakaotalk_20221111_234200560.jpg?w=1024)
[Korea/Busan] Cimetière commémoratif des Nations Unies / The UN Memorial Cemetery – 유엔기념공원
Samedi dernier, je passais devant le cimetière du mémorial des Nations Unies, et il y avait beaucoup de policiers, de gardes du corps, d’étrangers et de gens en costume, et bien de camionnettes noires. Le parc commémoratif des N.U.(c’est comme ça qu’on l’appelle ici) est à environ 30 minutes à pied de chez moi. Bien qu’il y ait toujours des…
🌞
-
Éclipse totale de Lune / Total eclipse of the moon+Family time! – 개기월식
Avant-hier, mon père a été un peu excité ! « Allez, faut sortir dehors, nous tous!Si on le manquez ce soir, on doit attendre 200 ans pour voir quelque chose comme ça en Corée !Mais dans 200 ans, nous ne serons plus là ! » ; P ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ On Tuesday night, my dad was a bit…
🌞
-
« Ils sont comme des Bungeoppang ! » / They are like Bungeoppang! – 붕어빵
Coucou, tout le monde ! Si vous êtes en Corée en cette période de l’année, n’oubliez pas d’avoir un peu de liquide pour « 붕어빵 /bung.eo.ppang/ » ! Ça coûte 2 000 wons pour deux ou trois Bungeoppang. Mais attention, ça peut varier selon les régions ! Vous avez déjà goûté Bungeoppang ? ─── ୨୧ ─── Hello, everyone. 🙂 If…
🌞
-
Citation de Dr. Seuss / Dr. Seuss’s Quote – Être soi-même / Be Yourself
« Aujourd’hui tu es toi-même, c’est plus vrai que vrai. Il n’y a personne en vie qui soit plus que toi. » “Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You.” – Dr. Seuss Célébrons ce qui nous rend uniques, chaque jour un peu plus. No one can do You…
🌞
-
Chez Chloé / At Chloé’s
Récemment, j’ai rendu visite à mon amie Chloé.C’était la deuxième fois que je suis allée chez elle. ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ I recently went to see my friend Chloé.This was the second time I went to her apartment. 😀 Elle traverse une période difficile et j’ai voulu passer un peu de temps avec elle !En fait, je n’ai pas…
🌞
-
Citation de T. S. Eliot / T. S. Eliot’s Quote
fr « Chaque moment est un nouveau départ. » en « Every moment is a fresh beginning. » ko « 모든 순간은 새로운 시작이다. » l’image ci-dessus ⓒpixabay : Pexelsl’image mise en avant ⓒpixabay : JillWellington
🌞
-
Citation de Bouddha / Buddha’s Quote – Présent / Presence
« Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent. » “Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.” – Buddha Ni hier, ni demain — juste ici, maintenant. Not yesterday, not tomorrow — just now. Commence la journée avec…
🌞
BUSANIENNE 