Tag: learning Korean
-

Comment dit-on « joyeux anniversaire » en coréen ? / How do you say “happy birthday” in Korean? 🎂
Coucou tout le monde ! L’une des plus grandes fêtes en Corée, le « 추석 Chuseok », vient de se terminer avant-hier. Cette année, la fête a duré assez longtemps,…
-

Un « Salaire Lupin » / A ‘Salary Lupin’? – 월급루팡
Coucou tout le monde, vous avez passé une bonne semaine? Aujourd’hui, on est le 20 janvier. Vous savez, en Corée, beaucoup d’employés reçoivent le salaire le 10, 20, ou 25. Alors,…
-

Ticketing, Picketing, Chwiketing – Konglish(Korean+English)
Bien que j’essaie de passer mon temps sagement, il me manque toujours du temps. 😳 La grippe a frappé la maison…encore une fois.Cette fois-ci avec ma sœur. La grippe de…
-

C’est quoi un « Pèlerinage du Pain » ?/ What is a ‘Bread Pilgrimage Trip’? – 빵지순례
Coucou, tout le monde ! Avez-vous déjà entendu parler du « pèlerinage du pain », du « pèlerinage de la boulangerie » ou simplement du « 빵지순례 /ppang-ji-sul-lye/ » si vous vivez en Corée ? Pour mon…
-

Comment dit-on « Il y en a partout ! » en dialecte de Busan ? / How to say “It’s everywhere” in Busan dialect? – 천지삐까리/천지빼까리
Coucou tout le monde ! 🙂 Alors, aujourd’hui je vous apprends un mot en dialecte de Busan, soi-disant « 부산 사투리 Busan Saturi » ! ─── ୨୧ ─── Hello! 🙂Today…
-

« Ils sont comme des Bungeoppang ! » / They are like Bungeoppang! – 붕어빵
Coucou, tout le monde ! Si vous êtes en Corée en cette période de l’année, n’oubliez pas d’avoir un peu de liquide pour « 붕어빵 /bung.eo.ppang/ » ! Ça coûte…
-

Comment dire « étranger/étrangère » en coréen ? / How to say « a foreigner » in Korean? – 외국인 (+Magnate a.k.a. BTS Jimin Dad’s cafe)
🌟 Le mot coréen pour « étranger » peut surprendre. Depuis mon quartier à Busan — où passent souvent des touristes près du café tenu par le père de Jimin (BTS) —…
-
![[Coréen/Korean] Le sommeil me vient ! / Sleep comes to me! – 잠온다](https://busanienne.com/wp-content/uploads/2022/10/sleepy.webp?w=1000)
[Coréen/Korean] Le sommeil me vient ! / Sleep comes to me! – 잠온다
Ce matin, de bonne heure, en sortant me promener avec ma sœur, je me suis dit : « 아, 졸려 /ah, jol-lyeo/ (=Oh, j’ai sommeil !) » Et soudain, ma…
-

Comment dit-on « le blues du lundi » en coréen ? / How to say « the Monday blues » in Korean? – 월요병
Vous avez passé un bon week-end ? On est lundi ! 🙂Alors, je vais vous apprendre un mot concernant « le lundi ». ✼ •• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ •• ✼ How was…